SCCC Logo
Skip Repetitive Navigational Links

歡迎! Welcome!

願主賜平安給您!

西雅圖天主教華人團體成立於一九八二年,隸屬於西雅圖總教區貞女山聖母堂。目前的主任司鐸是阮太興神父。

The Seattle Chinese Catholic Community was established in 1982 under the Our Lady of Mount Virgin Parish of Archdiocese of Seattle. Our pastor is Fr. Hung Nguyen.

主日彌撒時間:
 早上 9:30 (英語/寮語 English/Laos)
 早上 11:30 (英語/中文 English/Chinese)
  (彌撒後茶點團聚)
提前主日彌撒:
 下午 5:00 (越語 Vietnamese)
平日彌撒:
 早上 10:00 (English)

修和聖事(告解):每主日彌撒前半小時
病人傅油:每月第四主日

主任司鐸:
阮太興神父 Fr. Hung Nguyen

執事:
袁銘成執事 Deacon Joseph Yuen

2020 Lent

最新消息 Recent news Like Us On Facebook

堂區訊息

  • 恢復公開彌撒

    • 總主教分享教區恢復彌撒的計劃 詳情
    • 詳情請參閱西雅圖總教區的網頁。 詳情
    • 阮神父會成立安全小組,接受教區的培訓,幫助聖堂和教友準備恢復公開彌撒的安全措施。寄望能於七月份恢復公開彌撒。
    • 網上培訓將於星期一(6/1)開始。如果你有興趣參與培訓,加入安全小組,請跟堂區辦事處聯絡。謝謝你們的祈禱與奉獻。

  • 天主教 2020 年度募捐運動 (Annual Catholic Appeal)

    • 過去幾個月,每人都受到疫情的影響。雖然我們未能聚在一起參與感恩祭,教會繼續實踐我們的使命!透過新的、富創意的方法,透過網上媒體,各堂區發揮著關鍵的作用-施行聖事、召集人們、教育年輕一代及照顧你的精神健康。請繼續支持你的堂區及 2020 年的天主教募捐運動。
    • 阮神父的募款信(中文版) 詳情
    • 阮神父的募款信(英文版) 詳情
    • 網上捐款 詳情
    • 目標:$50,000.00;捐款款項:$13,430.99;捐款人數:28;更新日期:5/28/2020

  • 阮神父牧涵 - 再度奉獻本堂予聖母

    • 牧涵摘要:教宗方濟各發表聖母月牧函及兩篇禱詞,鼓勵眾人在家誦念《玫瑰經》。美國主教團於 5 月 1 日奉獻全國予聖母。 阮神父邀請我們各人把我們的祈求帶給聖母,請她代禱。阮神父亦邀請我們分享家中聖母像的照片。 五月份,我們會再度奉獻本堂予貞女山聖母,感謝她的照顧與保護。
    • 全文: 詳情
    • 教宗方濟各2020年5月聖母月信函及禱詞全文 詳情
    • 相片影集 詳情
    • 相片集 詳情

  • 阮神父邀請大家回應教區有關牧民計畫的問卷調查

    • 艾摰呈總主教的邀請-2020 年的調查 詳情
    • 網上問卷(英文版) 詳情

  • 教堂雖然暫時沒有公開彌撒,但仍然開放,歡迎你來祈禱或朝拜聖體。到訪的時候﹐請與其他來訪者保持安全的距離和避免如握手等接觸。謝謝你幫忙防止疫情的擴散。

    • 星期三~五 上午 9:00 - 11:00
    • 星期六 下午 4:00 - 6:00
    • 星期日 上午 9:30 - 11:30

  • 阮神父致教友的復活節訊息 詳情

中文資源

  • 神領聖體經 Spiritual Communion Prayer 詳情

    • 我的耶穌,我真心全信你在聖體聖事內, 我愛你超過一切, 我渴望領你到我心中。 既然我現在不能實領你, 請賞我至少神領你的恩典吧! 我擁抱你, 完全與你結合, 像你實在到了我的心中一樣。 別讓我再與你分離吧!

  • 延續「心田的農夫」之旅 — 齊來讀《宗徒大事錄》- 為聖神降臨節作準備 詳情

廣東話資源

  • 主日彌撒網上直播 詳情

    • 主日提前彌撒 香港時間 星期六 晚上 8 時(西雅圖 星期六 上午 5 時)
    • 主日彌撒 香港時間 星期日 上午 11 時(西雅圖 星期六 晚上 8 時)
    • 直播完畢後,隨時可瀏覽主日彌撒影片。

  • 香港教區牧者彌撒講道及福音分享/ 匯集網上資源 詳情

  • 香港教區視聽中心:平日彌撒、晨禱講道重溫 詳情

  • 沸點(香港) 詳情

    • 需要登入 Facebook(面書)
    • 以下全屬香港時間
    • 三鐘經 – 祈求聖母代禱 每天 正午十二點
    • 晚禱 星期一至星期五 下午5點45分
    • 玫瑰經及抗疫祈禱 星期日至星期四 晚上 9點半
    • 《疫境中的祈禱》網上默想、祈禱 星期五 早上 7點 更新
    • Heal Us 音樂祈禱會 星期五 晚上9點30分

國語資源

  • 台灣聖家堂主日 11 時彌撒直播 - 華語 詳情

    • 請參閱「天主教之聲」Youtube頻道,進入總節目清單後,點選《主日彌撒》清單,因直播時才能知道IP位置,故無法預先提供主日彌撒直播網址。
    • 直播完畢後,隨時可在下列清單中瀏覽主日彌撒影片。

  • 方濟會思高讀經推廣中心(台灣區):每日彌撒講道、聖經、2020四旬期專題講座「四旬期的旅程」及其他 詳情

  • 「光啟社」:每日讀經、羅馬主場週報及其他 詳情

  • 「真理電台」:主日講道、教宗紀實、教會活動與新聞及其他 詳情

English Resources 英文資源

  • English Resources are listed in OLMV's website 詳情

  • Prayer to Our Lady of Seattle 詳情

  • ORATIO IMPERATA: Prayer Against 2019 Novel Coronavirus 詳情

  • Fr. Nagel's homily (Holy Family Parish, Kirkland) 詳情